Eloïse

Hola a todos. Ya en el nuevo año de 2008 seguimos actualizando nuestro blog, como no podía ser de otra manera. Ayer nos llevamos una pequeñita decepción. Os acordáis del malogrado Tino Casal, aquél que cantaba Elois. Pues bien, ayer descubrí que esta gran canción, que nos acompañó en el verano de 1988, y que mi hermano cantaba siempre, no es original, sino que es una versión de la canción francesa Eloïse, interpretada por Claude Françoise en la década de los sesenta. El "descubrimiento" lo hice escuchando un recopilatorio de música francesa de la citada década, de forma que al ver el título tuve la curiosidad de comprobar si era otra canción o era vérsión. En efecto, la respuesta es versión. Otra canción más en español que es versión de éxitos extranjeros, como Carolina de M-Clan o Relax de la Década Prodigiosa, las primeras que me han venido a la cabeza.